cordel e folclore

POETAS NO CÉU E NO INFERNO

Pedro Paulo Paulino

Em determinada época, Arievaldo Viana e eu, influenciados pela obra do grande Zé Pacheco, autor de A chegada de Lampião no inferno e Grande debate de Lampião com São Pedro, resolvemos satirizar a obra do poeta paraibano, tornando-nos nós mesmos personagens dos cordéis. Ari fez A chegada de Peter Pan no Inferno, mas, infelizmente perdeu os originais, talvez porque na corte do capiroto a coisa seja mesmo desorganizada. O que restou do trabalho dele foram apenas essas quatro estrofes:

“O Pedro Paulo tomou

Um mingau de araruta

Caiu dentro duma gruta

Com o pifão que tomou

Depois, o gosto tirou

Com um taco de ananás

Danou-se então o rapaz

A chamar pelo ‘Tranjença’

E foi levado à presença

Do Marechal Satanás

Santanás disse: Poeta

Deie de estripulia

Pois não chegou o seu dia

Pode pegar sua reta

Sua vaga aqui é certa

Só depois que se lascar

Mas antes de expirar

O suspiro derradeiro

Deixe de ser presepeiro

E volte pro seu lugar

Quando o PP foi saindo

Rumo ao portão principal

Satanás fe um sinal

Depois lhe falou sorrindo

Antes de ires seguindo

Nessa longa estrada a pé

Prove o meu acarajé

E me forneça em seguida

Informações sobre a vida

Dos bardos do Canindé”

♦♦♦

Em seguida, fiz:

A CHEGADA DE ARIEVALDO NO CÉU

Arievaldo, outro dia,

Me disse Alberto Porfírio

Que ele sofreu um delírio

Durante uma letargia.

Bebeu muito e na folia

Não deu tempo pra rezar,

Capotou mesmo no bar

Em em sonho transcendental

À corte celestial

Foi sua onta prestar.

Recebeu um par de asas

Posto em suas laterais.

- Voa aos mundos siderais

Disse um anjo – e não e atrasas!

E sobrevoando as casas

Foi subindo, foi subindo…

Lá no paraíso lindo

Se pôs à porta a bater

E ouviu alguém dizer:

- Espere, que já vou indo!

São Pedro, nesse momento

Abriu do céu o portão,

Dado o cheiro de alcatrão

Quase teve um passamento.

Disse Ari: - Porteiro bento,

Eu não levo a vida ao léu,

Pro senhor tiro o chapéu,

Trilhei sempre um bom caminho,

Será que tem um cantinho

Para mim aqui no céu?!

São Pedro, tendo um tremor,

Disse: - Pensa que me engana?!

Com esse bafo de cana,

Queres ser merecedor?!

Lhe disse Ari: - Não, senhor,

Às vezes, bebo cerveja.

São Pedro disse: - Ora, veja,

Mesmo assim não tenho pena,

Aqui no céu se condena

Qualquer bebida que seja.

- Devia não ser pecado,

Disse Ari, quem bebe assim.

Não sendo cabra ruim

Que pratique nada errado!

Afinal, fui educado

Vendo o padre beber vinho…

- Porém, só bebe um poquinho

Em louvor do chefe meu,

E nesse caso até eu

Engulo sempre um golinho…

Porém, deixe isso pra lá

Que agora quero saber:

Por que antes de morrer

Tu subiste para cá?

Disse Ari: - Respondo já,

Eu ando meio caipora,

Não vejo chegar a hora

De vir morar por aqui,

Por isso que resolvi

Dar um passeio por fora.

Estou cansado da terra,

Da vida que lá se leva

No meio de tanta treva,

De desordem, peste e guerra.

A vida lá se encerra

Nas mais horrendas querelas.

Eu vivo em meio às procelas

Do tormento e da desgraça

E nunca gozei a graça

Dos carinhos das donzelas.

Daquele seu linguajar

São Pedro se admirou.

Muito calado escutou

Arievaldo falar.

Bem pertinho do altar

São Paulo tocava um banjo.

São Pedro disse pra um anjo:

- Traga a ficha desse irmão.

Ari, nessa ocasião

Quase sofre um desarranjo.

São Pedro disse: - Tu és

Então aquela pessoa

Que vivia a cantar loa

Nas portas dos cabarés?!

Arreda daqui os pés,

Oh, seguidor de Lusbel.

És um poeta infiel

De quem jamais serei fã,

Tu difamas Peter Pan

Nos teus versos de cordel!

Lembras quando tu fazias,

Com um outro de má fama,

Naquela rádio, um programa

Que era só de anarquias?

A todos tu denegrias

Com tua língua mordaz.

Daqui não venhas atrás,

Que não permite Jesus.

E disse, fazendo a cruz:

- Vai morar com Ferrabrás!

Aquela sentença ouvindo,

Ari ficou bem vermelho.

Então pôs-se de joelho

(Quase até ia caindo).

São Pedro, se prevenindo,

Puxou da porta uma tranca.

Disse: - A nossa lei é franca

E mesmo assim não concede

Penetrar na nossa sede

Cabra da barriga branca.

Ari, coberto de pranto

Ouvindo a justa sentença,

A Pedro pediu licença

E foi dizendo: - Meu santo,

Eu não sou tão mau, garanto,

Da poesia sou réu.

Mas, concertando o chapéu,

Pedro emendou de repente:

- Poeta tem sido o ente

Que mais perturba no céu.

- São Pedro, eu peço perdão

Pra minha alma de artista,

Eu também sou desenhista

Em qualquer ocasião.

Com pincel, pena ou carvão

Eu faço qualquer gravura.

E com muita compostura,

Ari, pra São Pedro olhando,

Num caderno foi riscando

A sua caricatura.

Aí, São Pedro engrossou

Quando viu o tal desenho,

Para o Ari cerrou o cenho,

Muito vermelho ficou.

São benedito chegou

Todo metido a gostoso

E disse a Pedro, raivoso:

- Colega, não dê falsete,

Pode meter o cacete

Nesse precoceituoso!

Foi aumentando o tumulto

No portão do Paraíso.

Disse São Pedro: - Eu preciso

Epulsar esse mau vulto.

Só veio causar insulto

Aqui na santa morada.

Benendo a boca sagrada

Soltou esse palavrório:

- Talve nem no Purgatório

Queiram alma embriagada…

São Pedro, nesse aperreio,

Sofreu uma dor de barriga,

Temendo até haver briga

Com tanto santo no meio.

São Francisco também veio

E falou com a voz perra:

- Pedro, veja se desterra

Daqui esse fariseu,

Que isso é o maior ateu

Que tem lá na minha terra.

Querendo fazer conquista,

Em busca de algum respaldo,

Foi dizendo Arievaldo:

- Eu só tenho amigo artista,

O Chico Walter, o Batista,

Que toca bem violão,

Celso Góis, Sebastião,

Mascote, Silvio Roberto,

Do Natan sempre estou perto

E do Pedro Paulo, então.

- Não quer Jesus que aqui

Se fale nem nesses nomes!

E vê também se te somes,

Que não tem lugar pra ti.

Apontando para o Ari,

São Pedro falaou bem seco:

- Vai procurar outro beco,

Que aqui na Santa Mansão,

Pra causar perturbação

Já nos basta Zé Pacheco!

São Pedro então já estava

Pra perder de ve a calma,

Mas nisto chega outra alma

Perguntando se entrava.

E vendo o que se passava,

Pra ganhar conceito ali,

Meteu  um soco em Ari,

De modo tão violento,

Que ele nesse momento

Acordou de novo aqui…

Obs.: Publicado originalmente no livro O Baú da Gaiatice, de Arievaldo Viana.